Život i dalje teče u meni

U meni se ruši kućaKada ram za fotografije mog detinjstvaVidim kako visi na zidu srušene.....

Život i dalje teče u meni

Život i dalje teče u meni

Život i dalje teče u meni

U meni se ruši kuća
Kada ram za fotografije mog detinjstva
Vidim kako visi na zidu srušene kuće.

***
Još uvek svojim malim rukama
U vreme pisanja pesme
Podešavam tempirane bombe.

***
U meni se rodi zemlja
da su fetusi pesnici
Pesnici kao crveni cvet

***
Život i dalje teče u meni
Deo mog lica još je pod ruševinama
Još uvek mogu da gledam u kamere novinara
I da se osmehnem ljudima sveta.

Hamid Nazarkhah Alisaraei
( Adonis Dudestani )

Preveli Marina Matić & Igor Tintor

Hamid Nazarkhah Alisaraei

Podeli ovu Objavu:
Hamid Nazarkhah Alisaraei (Adonis Dodestani), pesnik, pisac, pripovedač, novinar, istraživač popularne kulture, rođen je 1978. godine u gradu Kučesfahanu. Nakon sticanja diplome iz oblasti menadžmenta kulturnih poslova, uspeo je da stekne diplomu.

Bio je član osnivačke komisije i odgovoran za Kočešfahansko pesničko-književno udruženje od 2002. do 2007. Osnivač je i rukovodilac grupe „Kočešfahan“ od 2011. do danas. Nazarkhah je zvanično započeo svoju medijsku aktivnost od 2005. godine sa lokalnim novinama u severnom Iranu, Gilan. Tokom studentskih dana štampao je i izdavao časopis „Blum” na gilakskom i persijskom jeziku kao licencirani i odgovorni menadžer. Sada je na čelu Instituta za kulturu Gil Kočešfahan.

Nazarkhah je objavio svoju prvu pesničku knjigu 2018. godine na jeziku Gilaki sa prevodom na persijski pod naslovom „Uspavanka vetra” izdavačkih kuća Gil i Dilam.

Godine 2021. Nazarkhah je bio organizator i sekretar prvog izdanja Nacionalnog festivala kratke priče (nagrada Alisaraei) u besplatnim i specijalnim odeljcima sa temom Korona virusa (Covid 2019).

Šef žirija drugog međunarodnog takmičenja "Književna Azija" Kazahstana i Egipta u Iranu 2023.

Dobitnik međunarodne nagrade za savremenu književnost „Lucius Aeneus Seneca“ Akademije filozofskih nauka i umetnosti u Italiji 2023.

Dobio nacionalnu nagradu i počasnu diplomu „Književne ceremonije u Tokiju Mengua“ od „Chinese Literature Magazine“ 2023.

Počasni član „Vanrednog profesora“ Međunarodne etičke akademije u Indiji dr Džarnaila Singa Ananda, pesnika, svetski poznatog pisca i predsednika Međunarodne etičke akademije 2023.

Dobijanje počasne diplome i zlatne medalje Sultana Babjara na međunarodnom književnom konkursu „Književna Azija 2023“ u Kazahstanu od strane Bahita Rostamova, šefa drugog međunarodnog konkursa Književne Azije Kazahstana

Član stručnog saveta na visokom nivou BRIKS-a (kultura i tradicija zemalja BRIKS-a) 2024.

Njegove pesme i spisi štampaju se i objavljuju u pisanim i elektronskim publikacijama u Iranu i drugim zemljama na Gilaki, persijskom, albanskom, kineskom, korejskom, italijanskom, španskom, ruskom, srpskom, arapskom i engleskom jeziku.
Video prezentacija posta nije dostupna.
    Komentari za ovaj post nisu dostupni.
Dodaj Komentar